Le 11 juin 1989, le groupe franco-brazilien Kaoma a lancé son single, ils ont vendu des millions et des millions d'unités, et aux États-Unis, pendant une très brève période de temps, ont donné la lumière à une manière saisonnière: la folie pour la Lambada, surnommée « The Forbidden Dance ». Hollywood a vu l'opportunité et tourné en même temps avec deux films différents sur le même thème qu'ils ont été créés le même jour: le 16 mars 1990. Cependant, l'histoire est beaucoup plus compliquée. Laissez-le vous prendre dans cette danse ridicule pleine de colère et de tangers familiers beaucoup plus intéressants que les films en eux-mêmes.
Bros de danse
Tout commence avec Menahem Golan et Yoram Globus, deux cousins israéliens qui voulaient faire carrière dans le monde du cinéma et en 1979, ils ont acheté un producteur ruineux appelé Cannon Films. Vous le savez sûrement: bien qu'ils aient créé les autorités sérieuses et mythiques du cinéma d'auteur, elle a été synonyme de série B grâce à des titres tels que « Delta Force ', « The American Warrior' ', « Superman IV: In Search of Peace' ou 'Breakdance' (avec son séquel non désenlitable, 'Breakdance 2: Electric Boogaloo'). Pendant plus d'une décennie, les producteurs ont réussi à obtenir de l'argent en abondance grâce aux budgets pyrriques et à l'émergence des clubs vidéo, mais tout atteint sa fin.
Comme on dit, ils ont eu un combat terrible (ils ressemblaient à un divorce) qui a conduit à leur séparation absolue et irrémédiable: Globus est resté à Cannon, tandis que Golan a créé son propre producteur, 21st Century Film Corporation. Après un tout nouveau «Cyborg», l'un de ses derniers films conjoints, tous deux étaient clairs quelle devrait être la prochaine étape: essayez de répéter le succès de «Breakdance» avec un autre style musical: La Lambada. Ils ont même embauché le même réalisateur, Joel Silberg. Vous deviez profiter de la Lambada-Mania apparente tout en durant! Parmi les trois, il y avait développé un projet conjoint appelé «Jam» qui est resté à mi-chemin après la marche de Golan, mais la chose, bien sûr, n'était pas là.
Dès qu'il a quitté Cannon, il a couru pour convaincre Columbia de produire conjointement un film qu'il a fait face à la «Lambada» de son cousin, qui venait de changer le titre pour profiter de la crête de la vague de danse. Mais bien sûr, c'était déjà avancé et devrait éviter le plagiat à tout prix, ils devaient donc le faire très, très rapidement. Golan a embauché Roy Langsdon et John Platt pour écrire le script exclusivement parce qu'ils ont promis qu'ils pourraient l'avoir en dix jours seulement, elle a affirmé avoir les droits de « Chorando Se Foi (Lambada) '' et a accéléré le tournage pour arriver avant Cannon. Le sprint était absolument démential.
Pour sortir avant l'autre, ils ont tous deux roulé à pleine vitesse et dans l'ordre chronologique (afin qu'une équipe de grande édition puisse monter le matériel après chaque jour de tournage et que le film soit déjà monté à la fin), ce qui n'a pas pris le temps de faire face à face. Si le film de l'un s'appelait «Lambada», l'autre ajouterait un suffixe simple: «Lambada, la danse interdite» (le titre avec lequel il a été en Espagne, soit dit en passant). Globus est entré à Fury parce qu'il avait enregistré le nom, donc son cousin n'avait pas d'autre choix que de le changer. Il serait simplement intitulé «The Forbidden Dance», mais, oui, avec une clarification dans l'affiche après le titre: « Lambada … s'il devenait plus chaud, ce ne serait plus de la danse ». Subtilité au maximum.
Lambada, quelle gambada!
« Lambada '' a annoncé sa première pour le 4 mai, mais 'The Forbidden Dance' 'a accéléré et a fait de même le 6 avril. Les deux n'avaient pas d'autre choix que de courir comme ils le pouvaient, et ils se sont terminés, paradoxalement, en créant le même jour: le 16 mars. Onze jours pour la post-production. Après tout, l'important n'était pas la qualité: c'était le premier à arriver.
À toute personne, la « Lambada-Mania », si elle a vu le jour, avait déjà été totalement éclipsée par toute autre manière de départ des années 90, et aucune des deux bandes n'est devenue un bombardement. Le gagnant, oui, était celui de Cannon Films, «Lambada», qui a collecté 4,2 millions de dollars contre seulement 900 000 $. Bien sûr, il est entré directement dans le numéro 8 du box-office, vaincu par d'autres tels que «la chasse d'octobre», «Joe contre le volcan» ou «Blue Steel». Son adversaire direct a coulé en dehors du top 10 et a dû se contenter de 1,8 million de dollars au box-office. Ici, la fièvre lambada a pris fin pour toujours, mais ce n'est pas, bien sûr, ce qu'ils avaient en tête.
In fact, Golan wanted to move on and already planned a sequel ('Naked Lambada! The Forbidden Dance Continues') that was going to start filming that same June in Brazil, in addition to four others -Yes, you have read well- films based on dance, according to the Daily News newspaper, among which a comedy ('lambadamy'), a « Murder Mystery » Lambada ') and a romantic tape (' Lambada: The Sound of Love '). L'un a été annoncé comme « l'authentique », un autre comme « celui avec la vraie chanson », et aucun n'a fini par lever la tête. Des choses qui se produisent avec la danse interdite.
En termes généraux, «Lambada» est considéré comme le meilleur des deux (tous deux terribles abysiques), mais c'est «la danse interdite» qui a acquis un certain statut de culte, en partie à cause de la proéminence d'une Laura Harring qui gagnerait plus tard une place dans nos cœurs grâce à « Mulholland Drive '' et en partie pour sa étrange défense qui est devenue promotionnelle dans ses scènes finales et que personne ne terminait la compréhension. Pour leur part, Golan et Globus n'ont plus jamais compris, Cannon a disparu en 1994 et, d'autre part, « Chorando était Foi (Lambada) '' a terminé ses échantillons dans deux chansons de Don Omar et Jennifer López en 2011: la deuxième guerre pour la Lambada qui ne se souciait de personne.
En espinof | Les 21 meilleurs films musicaux de tous les temps
En espinof | Les meilleurs films 2025