Google Maps trace une ligne grise en pointillés sur les frontières terrestres de Ceuta et Melilla avec le Maroc. Une plainte a demandé à la Commission européenne d'agir pour que Google Maps modifie sa mise en page conformément au règlement sur les services numériques.
Récemment est parue la note du Parti Populaire à ce sujet : une déclaration sur les deux villes, selon laquelle les coordinateurs de la Commission des Pétitions avaient approuvé l'initiative. Le plaignant considère la représentation des bordures comme ambiguë et affirme que Google devrait afficher une ligne continue et non une ligne brisée. Elle appelle la Commission européenne à agir face aux risques de désinformation que, selon la plainte, la carte pourrait générer. Votre plainte reflète votre position et ne démontre pas que la réglementation a été violée.
L'Observatoire de Ceuta et Melilla a rapporté que son directeur, Carlos Echeverría, avait écrit à Google Espagne en 2023 à ce sujet. Cela apparaît également dans une note de l’Observatoire du 23 septembre 2026, qui précise que le problème n’est pas encore résolu.
Les notes de Google indiquent que le service différencie plusieurs frontières. Dans la section sur les frontières et les noms de pays, les lignes grises pleines sont réservées aux frontières internationales sans discussion, et les lignes pointillées sont réservées à celles dont la définition fait l'objet de controverses (et de certaines limites provisoires ou décidées par des traités). Le simple style de la ligne pointillée ne permet pas de distinguer la catégorie que Google applique à chaque bordure.
Que faudrait-il pour que Google soit sanctionné
Google Maps est soumis à des règles de conformité supplémentaires en vertu du règlement sur les services numériques, en vertu duquel la Commission européenne a classé le service comme « très grande plateforme en ligne » le 25 avril 2023. Selon les articles 34 et 35 du règlement, Google doit évaluer les risques systémiques posés par son service et mettre en œuvre des mesures pour les atténuer.
La Commission peut demander des informations et obtenir des preuves si elle soupçonne qu'une infraction a été commise. Avant de décider de sanctionner l’entreprise pour non-respect de la réglementation, vous devez prouver le manquement et lui donner la possibilité de présenter ses arguments.
La sanction en cas de violation de cette réglementation peut aller jusqu'à 6 % du chiffre d'affaires mondial du fournisseur de services numériques au cours de l'exercice précédent. Ce chiffre est déterminé en fonction de plusieurs facteurs, notamment la gravité de la violation et sa durée. Le texte juridique fixe ce pourcentage comme un maximum, sans fixer de pénalité spécifique pour Maps pour le tracé de ses frontières. La Commission peut également ordonner le respect effectif de certaines obligations et ses décisions peuvent faire l'objet d'un contrôle juridictionnel devant les tribunaux de l'Union européenne.
Le cas du golfe du Mexique
Le 22 octobre 2025, la Commission a répondu à une plainte de Pedro Lourenco concernant le changement de nom du golfe du Mexique sur Google Maps. La Commission a mentionné les obligations d'évaluation des risques de Google dans sa réponse à la plainte de Lourenço et a demandé des preuves d'éventuels effets négatifs liés aux risques systémiques prévus dans le règlement.
La réponse faisait référence à un autre nom géographique et non aux frontières des deux villes espagnoles mentionnées ci-dessus. Pour que la Commission sanctionne Google pour le tracé de la frontière susmentionné, il faut d'abord qu'il soit prouvé que Google a manqué à ses obligations.
